top of page
Rechercher

QUOI ECOUTER APRES LES FÊTES?

  • Levy N-k
  • 2 janv. 2017
  • 4 min de lecture

Après une période de Noël pleine de joie et d’énergie, il semble que l’excitation soit retombée peu à peu. Pourtant, la célébration de ce que Jésus est venu sur la terre pour nous sauver est bien d’actualité tous les jours de l’année (Dieu merci !).

Alors que beaucoup de gens ont déjà mis de côté les chansons de Noël, il serait intéressant de réfléchir et de nous attarder sur le merveilleux miracle de l'Incarnation.

Nous vous proposons 12 chansons qui nous maintiennent dans cet esprit de reconnaissance, de gratitude et de louange.

1/ "You're Here" - Francesca Battistelli

C’est une chanson du point de vue de Marie lorsqu'elle regardait Jésus, le nouveau-né:

"You're here / I'm holding you so near / I'm staring into the face of my Savior, King and Creator / You could have left us on our own / But you're here."

"Tu es ici / Je te tiens si près / Je regarde le visage de mon Sauveur, Roi et Créateur / Tu aurais pu nous laisser / Mais tu es là. "

2/ "Flesh and Bone" - We Are Messengers

Ce chant résume la mission de salut qui a commencé avec la naissance de Jésus:

"You abandoned heaven's throne when you took our flesh and bone / You have claimed our wandering souls when you made this world your home / And You made my heart your own."

"Tu as abandonné le trône du ciel quand tu as revêtu la chair et les os / Tu as réclamé nos âmes errantes quand tu as fait de ce monde ta maison / Et tu as fait de mon cœur le tien."

3/ "God With Us" - All Sons & Daughters

Cette chanson proclame la grandeur de l'incarnation:

"You've come / To be hope / To this world / For Your honor and name."

"Tu es venu / Pour être l'espoir / Dans ce monde / Pour ton honneur et ton nom."

4/ "Love Is Here" - Laura Story

"There is a new song filling up the dark / There is a new hope filling every heart / There is a new song rising over the world / Oh love is here."

"Il y a une nouvelle chanson qui remplit l'obscurité / Il y a une nouvelle espérance qui remplit chaque cœur / Il y a une nouvelle chanson qui monte au-dessus du monde / Oh l'amour est ici."

Cette chanson de triomphe est la réponse parfaite à Noël.

5/ "Christmastide" - The Brilliance

Cette chanson est une inhalation paisible de gratitude au sujet la naissance de Jésus.

6/ "Praises (Be Lifted Up)" - Bethel Music

Cette chanson de l'album "Have It All" de Bethel est chantée dans les églises chaque dimanche matin, et pourtant on pourrait s'imaginer les bergers, les anges et les rois mages chantaient cela en voyant Jésus dans la crèche:

"All honor to Your name / The name that's so much greater than all names."

"Honneur à ton nom / Le nom au dessus de tous les noms."

7/ "An Irish Christmas Blessing" - Keith & Kristyn Getty

C'est une belle bénédiction chantée comme un bel appel à la paix, au repos et à l'action, à partir de la profondeur de la naissance de Jésus!:

"So may His joy rush over you / Delight in the path He has called you to / May all your steps walk in Heaven's endless light / Beyond this Christmas night"

"Que sa joie se précipite sur toi / Plaisir dans le sentier dans lequel il t'a appelé / Que tous tes pas marchent à la lumière illimitée du ciel / Au delà de cette nuit de Noël"

8/ "Newborn King" - Paul Baloche

Un autre chant de triomphe qui jaillit de moments de contemplation de l'accomplissement de la promesse de Dieu:

"Let the nations hear the news / See what God has done / Heaven's gift of peace on earth / His own beloved Son."

"Que les nations entendent la nouvelle / Voyez ce que Dieu a fait / Le don du ciel, la paix sur la terre / Son Fils bien-aimé . "

9/ "Lord Remind Me" - Jon & Valerie Guerra

Les compétences étonnantes de Jon Guerra sont exposées ici avec cette chanson sur son premier projet avec son épouse Valerie en 2015. Cela parle de comment, au milieu des troubles du monde, il a besoin de Dieu pour lui rappeler combien la naissance de Jésus change tout et apporte l'espoir. Une des paroles les plus fortes est:

"Glory in the highest / Glory in the lowest / Emmanuel."

"Gloire dans le plus haut / Gloire dans le plus bas / Emmanuel."

10/ "Glory (Let There Be Peace)" - Matt Maher

Les chants émotionnels de Matt Maher accompagnés au piano pour lequel il est connu trouve aussi leur place pour Noël, avec une autre grande chanson au sujet de Jésus:

"We're singing glory, glory / Let there be peace"

"Nous chantons gloire, Gloire / Que la paix soit"

11/ "Glorious" - for KING & COUNTRY

Cette chanson a été énorme pendant la saison de Noël et est pleine de délicieux bonbons auriculaires. Les paroles déclarent la divinité et la puissance du Roi nouveau-né.

12/ "On This Day Earth Shall Ring" - Found Wandering

Encore une belle interprétation qui reflète la beauté et l'impact de la venue de Jésus sur la terre:

"On this day earth shall ring with the song children sing to the Lord, Christ our King, born on earth to save us; him the Father gave us."

"En ce jour, la terre sonne avec la chanson que les enfants chantent au Seigneur, Christ notre Roi, né sur terre pour nous sauver, C'est lui que le Père nous a donné."

Dans un style qui devrait plaire aux auditeurs de Gungor ou Sufjan Stevens.

Source: New Release Today


 
 
 

Traduction récentes

A PROPOS
Nous suivre
  • Wix Facebook page
  • YouTube Social  Icon
  • Vimeo Social Icon
  • Google+ Social Icon
  • Wix Twitter page
TAGS

Partenaires

    Vous avez aimé mes articles ? Faites un don pour m'encourager à continuer !

Faire un don avec PayPal

© 2023 par "Flashinfo". Créé avec Wix.com

bottom of page